为切实做好外语学院2024年硕士生入学调剂复试工作，切实保证人才选拔的质量和水平，根据《2024年全国硕士研究生招生工作管理规定》和《新乡医学院2024研究生招生复试及录取办法》，结合我院2024年硕士研究生复试录取工作的实际情况，经新乡医学院外语学院研究生招生领导小组讨论，制定以下招生调剂复试实施细则，欢迎全国各地考生调剂我校继续深造（学校代码：10472）：
一、调剂复试工作的基本原则
1.坚持按需招生、德智体全面衡量、择优录取。
2.坚持公正、公平、公开，做到政策透明、程序公正、结果公开。
3.严肃招生工作纪律、严格考生资格审查、严格复试过程管理、严肃考风考纪。
二、组织管理
根据学校有关要求，学院成立研究生复试工作领导小组，统筹安排我院的研究生复试录取工作，组建调剂复试小组。工作小组实行组长负责制，以确保复试工作安全平稳。
三、调剂复试的基本要求
1.初试成绩符合我校复试基本要求，择优确定参加复试的考生名单。
2.调剂考生须符合以下基本条件：
（1）符合我校翻译专业硕士（055100）的报考条件，原则上同等条件下全日制本科毕业生优先；
（2）初试成绩达到相应专业国家线复试线（A类地区）；
（3）调入专业与第一志愿报考专业相同或相近，应在同一学科门类范围内；
（4）初试科目与我院招生专业的考试科目相同或相近，统考科目应相同，（详见我校2024年硕士研究生招生简章https://www.xxmu.edu.cn/yjsc/info/1013/3444.htm）；
（5）通过英语专业四级考试或达到同等水平；
（6）符合我校及国家的其他相关调剂政策。
3.原则上同等条件下符合以下条件者优先：
英语专业四级考试成绩良好及以上或同等水平；全国翻译专业资格（水平）考试三级及以上；发表科研论文；参加校级及以上科研项目；获得省级及以上学科竞赛奖励（以中国高等教育学会公布的《全国普通高校大学生竞赛榜单内竞赛项目名单》为准）。
四、调剂专业
拟接收报考英语语言文学（050201）、外国语言学及应用语言学（050211）、英语笔译（055101）、英语口译（055102）考生调剂。
五、调剂复试办法
1.复试方式及时间
根据新乡医学院2024年研究生复试工作安排，今年我院硕士研究生招生调剂复试采取线下现场复试的方式。
待调剂系统正式开通后，符合调剂资格的考生请在中国研究生招生网（https://yz.chsi.com.cn/）全国硕士研究生调剂服务系统及时填报调剂志愿。我院将根据教育部及新乡医学院研究生招生相关政策，及时审核申请考生信息并通知符合资格的考生参加复试。届时将通过全国硕士研究生招生调剂服务系统发送复试通知并在学院网站公布复试名单。
调剂考生复试的具体时间和地点另行通知，请各位考生密切关注学校研究生学院和我院官网通知。
考生须严格按照要求参加复试，如有任何违规现象，取消其复试或拟录取资格。
2.复试比例
在生源充足的情况下，实行差额复试，差额比例原则上不低于1:1.2。
3.资格审核
按照学校规定，在复试正式开始前，需对考生进行资格审查和身份核验。若审查发现有不符合复试条件的考生，取消其复试资格。
进入复试的考生，需提供以下材料进行资格审查：
（1）初试准考证；
（2）有效身份证件；
（3）政审表；
（4）诚信复试承诺书，考生须手签并签署日期；
（5）毕业证书、学位证书（应届生提交学生证，学生证丢失的需要提供在校生证明（盖章））；
（6）应届考生须提供：学信网《教育部学籍在线验证报告》一份；往届考生须提供：学信网《教育部学历证书电子注册备案表》一份，因毕业时间早而不能在线验证的，需提供教育部《中国高等教育学历认证报告》；
（7）应届考生须提供所在院校教务部门提供的大学期间成绩单；
（8）英语专业四级证书或其他同等英语水平证明材料；
（9）如有满足其他优先录取条件，请同时提供证明材料。
复试考生须携带本人以上材料原件在规定时间内参加现场确认，同时需准备复印件一套存档。另外，请各位考生将上述材料扫描一份，发送到邮箱13782580129@163.com。
注意：凡不能按时提交、不能提交审核材料或资格审查未通过考生一律取消调剂复试资格。
六、调剂复试形式和内容
根据新乡医学院2024年研究生复试工作安排，今年我院硕士研究生招生调剂复试采取线下现场复试的方式。具体调剂复试方案如下：
1.资格审核：复试开始前通过“两识别”及数据库比对对考生进行身份核验，通过资格审核的考生方可参加复试。
2.心理素质测试：复试考生通过指定方式在规定时间内，按照要求完成心理素质测试。未在规定时间内完成心理素质测试者不予进行其他环节复试。心理素质测试结果不计入复试总成绩，作为录取时的参考。
3.现场复试方式：随机确定考生复试次序；随机确定复试组组成人员；随机抽取复试试题并作答；复试小组专家对考生进行提问，考生回答专家提问。复试内容：我院复试的考查内容包括专业知识、英语能力及综合素质等方面。
4.复试过程：每名考生综合面试时间原则上不少于20分钟。面试主要考核考生综合运用专业知识分析和解决问题的能力、思维判断能力、举止表达、专业思想、心理等综合素质和培养潜力等，实行百分制记分。其中专业知识40分，英语能力30分，综合素质30分（表1）。
复试内容 |
分值占比（%） |
考核内容 |
专业知识 |
40 |
英译汉 |
英语能力 |
30 |
汉译英 |
综合素质 |
30 |
综合考查语言表达能力、批判性思维能力、人文素养、心理素质等 |
表1 复试具体内容及占比
七、体检
通过复试，拟录取的考生，在新乡医学院第三附属医院完成体检，体检不合格的，不予录取。
八、其它
1.督查组成员在场方可开始面试，复试期间一律关闭手机，由工作人员统一保管，面试过程全程录像录音；
2.总成绩加权计算：
总成绩＝初试成绩÷5×0.6＋复试成绩×0.4；
3.面试完毕后，当场公布成绩及拟录取名单；
4.被我校拟录取的调剂考生，须在规定时间内通过“中国研究生招生信息网”调剂系统，完成确认流程。
九、联系方式
联系人：李老师
联系电话：0373-3831263
QQ群：836312274
外语学院
2024年4月7日
