【案例呈现】

习近平总书记指出：必须“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”。延安时期是“两个结合”的典范时期，具有丰富的文化实践：

理论层面上，毛泽东在延安撰写《实践论》《矛盾论》《新民主主义论》等著作，用中国传统的哲学语言和思维智慧来阐释马克思主义哲学，使其有了“中国作风和中国气派”。

文艺层面上，延安文艺座谈会确立了党领导文艺工作的根本方针，《黄河大合唱》《白毛女》等作品将民间艺术形式与革命主题相结合，创造了为人民大众所喜闻乐见的民族新文化。

实践层面上，中国共产党“为人民服务”的宗旨汲取了“民本”的传统思想，并将其提升到党的根本宗旨的高度。

马克思主义是中国共产党人理想信念的灵魂，中华传统文化是中华民族的文化根脉。马克思主义传入中国后，科学社会主义的主张之所以很快受到欢迎，并最终扎根于中国大地、开花结果，是和它与我国传承了几千年的优秀历史文化和价值理念相融通分不开的。马克思主义在中国的实践发展，实际上融合了5000多年中华文明的精神风骨。比如，从“贫富有度”“与天下同利”到共同富裕的主张，从“知行合一、以行为本”到理论联系实际的作风，从“讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义”到践行社会主义核心价值观……这些中华优秀传统文化的因子迅速成为滋养马克思主义中国化的丰厚土壤，从而使马克思主义的真理推动中华文明迸发出强大精神力量。

习近平总书记指出：“以史为鉴、开创未来，必须继续推进马克思主义中国化”，“用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义”。必须认真学习、深刻领会这一根本要求。

（资料来源：习近平在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话）

【案例点评】

本案例介绍了延安时期马克思主义中国化的文化意蕴。实现中国特色社会主义文化繁荣兴盛，要把握马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的实质，理解中华优秀传统文化绵延数千年的独特价值体系，使之得到创造性转化和创新性发展。在新时代，进一步丰富马克思主义中国化的文化内涵，使之促进中国式现代化的实践探索，在中华民族伟大复兴的新征程上彰显马克思主义的中国气派，是发展中国马克思主义理论与推进中国特色社会主义事业的双重需要。

【教学建议】

本案例可用于第五章“中国革命的新道路”、第六章“中华民族的抗日战争”中的“延安时期”。结合案例，讲清延安时期的成功实践，是“两个结合”的生动体现，也是习近平文化思想中关于“继承发扬革命文化”和“推动中华优秀传统文化创造性转化”的历史先声。它证明，只有扎根中国文化沃土，马克思主义真理之树才能根深叶茂；只有不断推进“两个结合”，才能形成富有凝聚力和引领力的社会主义文化。