[学院概况]外语学院成立于2004年8月，其前身是外语教学部，曾用名“外国语言学系”。现设有英语和翻译两个本科专业和一个翻译硕士专业（MTI）学位点。目前已有十七届本科毕业生。英语专业为省级特色专业，2015年获批招收双学位学生。除专业课程外，外语学院还承担了全校公共英语和留学生的汉语教学任务。建有数字化多媒体语言实训室，配备有先进外语学习软件，能够充分满足多元化的教学需求。建有外语类图书馆，馆藏书籍、期刊等三千余册。

[师资队伍]外语学院拥有一支师德修养好、教育观念新、进取精神足、业务素质高、综合能力强的师资队伍。56名教职工中，高级职称24人，中级职称25人；博士9人，省级“555”人才、省级骨干教师1人，校级教学名师2人、优秀中青年骨干教师2人，外籍教师2人。外语学院多次荣获河南省教育厅和新乡市“巾帼建功示范岗”、校级“文明院部”“教学竞赛优秀组织奖”等荣誉。多名教师荣获“女职工建功立业先进个人”“三育人”先进工作者、“模范教师”等称号。超半数教师有出国访学或工作经历，教学与实践经验丰富。

[教学特色]针对不同层次和需求，探索不同教学模式。专业教学采用微课、翻转课堂等多种模式，“英语语音”被评为省级一流本科课课程、校级在线开放课程，“英语精读”被评为校级精品课程，“汉英笔译”“英美文学导论”获批校级“课程思政”示范课程立项，“医学翻译课程思政教学团队”被评为校级优秀教学团队；大学英语教学实施“2+1”的模式，“大学英语”被评为省级精品课程，教学团队被评为校级教学团队；“研究生英语”被评为河南省研究生教育优质课程。

[科研特色]致力于创新中谋发展，近年来，共完成教育部人文社科项目3项，省级课题10余项，市厅级课题近百项；公开发表论文300余篇，其中中文核心以上高级别论文近90篇；出版教材、专著等40部。围绕医学文献翻译、医学英语语料库构建等，逐渐形成“英语+医学”“翻译+医学”等跨学科研究特色，助力我校“新医科”建设。

[学生工作]围绕学院党团中心工作，结合青年学生特点，坚持以“立德树人”为根本，组织学生参加各类文体活动，如运动会、职业生涯规划大赛、“挑战杯”大学生创业计划竞赛等，以赛促学，助力学生成长成才。学院每学年组织志愿公益活动20余次，志愿者注册率、参与率均达100%。

[硕果累累]持续推进教育教学改革，荣获新乡医学院第一批“教学优秀”院系，在河南省教育系统教学技能竞赛中，6人获一等奖，并被授予“河南省教学标兵”，4人获二等奖；在学校举办的教学竞赛中，6人获一等奖，9人获二三等奖；在外研社、外教社举办的教学竞赛中，18人获一二三等奖。

注重学生创新能力的培养，按照“早实习、多实习、反复实习”的原则，组织学生参与“译国译民”寒暑假实训项目，指导学生参加CATIC杯全国翻译传译口语写作大赛，“讯飞杯”全国高校英语口语大赛，并连续两届荣获优秀组织奖，多位教师荣获优秀指导教师。组织举办“声随影动”英语配音大赛、英语风采大赛、英语演讲比赛等实践活动。几年来，共获国家级、省级奖项20余项，校级奖项300余项。

(数据统计截止2024年4月)